Anuncios de colonias y el anuncio (este año super comentado y versionado) de la Lotería... eso quiere decir sólo una cosa... YA ESTAMOS EN NAVIDAD.
¡Por tanto...A GASTAR!
30 noviembre 2013
27 noviembre 2013
LOS ALEMANES TAMBIÉN "PERREAN"
En la clase de Alemán y después de hacer un control, la profesora nos ha sorprendido con otra canción. Esta vez nos han presentado una canción bailonga-latina-perrea del grupo CULCHA CANDELA. La verdad que la canción tiene su punto porque es algo diferente, más animado y que incita a bailar y en DEUTSCH, BITTE!
Aquí teneis la letra de VON ALLEIN:
Die Sonne scheint heute die ganze Nacht
Hängt tausend Zettel in die Nachtbarschaft
Wenn's heute lauter wird dann tut's uns leid
Komm vorbei und alles andere kommst dann von allein
Que que salta
Que mueve tu cuerpo y salta
Que que toca el techo y brinca
Y siente el ritmo es soca
Sigue sigue salta
Que que mueve tu cuerpo salta
Que que toca el techo y brinca
Y siente el ritmo todo el mundo
Keiner fragt wieso
Keiner fragt warum
Keiner fragt wie's geht
Denn es geht schon von allein
Keiner fragt wohin
Keiner fragt wie lang
Keiner fragt mit wem
Denn es geht schon von allein
Die Erde dreht sich von allein
Dein Arsch bewegt sich von allein
Die Gläser füllen sich von allein
Alles geht heut von allein
Deutschland tanzt von allein
Jeder kanns von allein
Denk nicht nach, lass es sein
Denn alles geht heut von allein
Wooh que mueve tu cuerpo
Wooh que estás caliente
Wooh me encantas Mami
Wooh
Ich mag feiern und ich mag abstylen
Ein bisschen Party muss ab und zu schon mal sein
Ich will springen ich will tanzen und schreien
Alle zusammen heute bleibt keiner allein
Wir feiern durche heute die ganze Nacht
Lassen die Korken knallen mit der ganzen Nachbarschaft
Jeder zuckt jeder muckt jeder muss sich bewegen
Komm lass dich einfach gehen
Keiner fragt wieso
Keiner fragt warum
Keiner fragt wie's geht
Denn es geht schon von allein
Keiner fragt wohin
Keiner fragt wie lang
Keiner fragt mit wem
Denn es geht schon von allein
Die Erde dreht sich von allein
Dein Arsch bewegt sich von allein
Die Gläser füllen sich von allein
Alles geht heut von allein
Deutschland tanzt von allein
Jeder kanns von allein
Denk nicht nach, lass es sein
Denn alles geht heut von allein
Wooh que mueve tu cuerpo
Wooh que estás caliente
Wooh me encantas Mami
Wooh
Egal ob blau, weiss, grün
Egal ob schwarz, rot, gold
Wir feiern alle Farben
Wir bring'n das Ding ins Roll'n
Deine Fahne in die Luft
Hey
Deine Fahne in die Luft
Jeahh jeahh jeahh jeahh
Jeahh jeahh jeahh jeahh
Alle Leute strahl'n
Es fühlt sich so gut an
Uns gehör'n die Strassen
Wir machen voll Alarm
Deine Fahne in die Luft
Hey
Deine Fahne in die Luft
Jeahh jeahh jeahh jeahh
Jeahh jeahh jeahh jeahh
Keiner fragt wieso
Keiner fragt warum
Keiner fragt wie's geht
Denn es geht schon von allein
Keiner fragt wohin
Keiner fragt wie lang
Keiner fragt mit wem
Denn es geht schon von allein
Die Erde dreht sich von allein
Dein Arsch bewegt sich von allein
Die Gläser füllen sich von allein
Alles geht heut von allein
Deutschland tanzt von allein
Jeder kanns von allein
Denk nicht nach, lass es sein
Denn alles geht heut von allein
Wooh que mueve tu cuerpo
Wooh que estás caliente
Wooh me encantas Mami
Wooh
Alles geht heut von allein
20 noviembre 2013
UNA CITA PRECIOSA
Ayer acabé de leerme EL PRINCIPITO. No citaré la frase típica del PRINCIPITO...ayer me impactó cómo definen la amistad y quiero dedicársela a todos mis amigos:
"Hay que ser paciente. Te sentarás, al principio, un poco lejos de mí. Te miraré de reojo y no dirás nada...Pero cada día podrás sentarte un poco más cerca.
Si vienes, por ejemplo, a las cuatro de la tarde, comenzaré a ser feliz desde las tres. A las cuatro me sentiré agitado e inquieto; ¡descubriré el precio de la felicidad!"
16 noviembre 2013
RIQUEZA MENTAL
Un gran anuncio que recuerdo y eso que fue emitido en 1999. Los anuncios de PLAYSTATION de esa época fueron memorables.
Con un gran lema; el mejor, para mi gusto, fue éste.
‘Déjame que te cuente lo que me revienta del progreso humano… que yo nunca he formado parte de él. La humanidad ha llegado a la luna, y qué si yo no he salido de mi barrio. Espabila, ha llegado el momento de hacer, de experimentar cosas por uno mismo. Y eso tiene un nombre: RIQUEZA MENTAL’
14 noviembre 2013
DEXTER: SEASON 3
El otro día fui a MediaMarkt y encontré de oferta las temporadas 4 y 5 de DEXTER. Me quedé en la temporada 3 (estoy recordándola cada noche visionando un capítulo). Y la verdad es que es una grandísima serie. Amo a DEXTER aunque sea un asesino en serie.
OS LA RECOMIENDO
13 noviembre 2013
MALÉFICA
Qué ganas de ver a Angelina Jolie interpretando a la mala malísima MALÉFICA....
¡PROMETE! MARZO DEL 2014
12 noviembre 2013
EL PRINCIPITO
El otro día me acerqué a la librería a comprarme EL PRINCIPITO. Hacía unos 20 años que me lo leí y no entendí nada. Una sorpresa en mi vida hizo que me animara a comprármelo y así lo hice.
En ello estoy, quiero disfrutar del libro y sacarle toda la esencia. Ya os contaré.
Aunque el videoclip no sea el oficial, y la traducción al español sea algo incorrecta, os paso la preciosa canción de Madonna MASTERPIECE. Mis razones tengo. Es una canción preciosa que quiero compartir.
11 noviembre 2013
JOYA KITSCH: LOS PICONEROS (DEUTSCH)
No he visto la película, pero navegando por Internet, descubrí esta joya kitsch y encima en Alemán. No tengo palabras porque me encanta y encima puedo aprender alemán... así que os dejo LOS PICONEROS en versión Deutsch.
¡Disfrutadla!
Und aus der kleinen Schenke dort in dem Grünen,
da hörte die Süße Geigen und Mandolinen.
Sie folgte Klängen feurig wird der Bolero.
Und es folgte ihr Beschützer, ihr Caballero.
Die Señorita, hungern? zu fangen
Tanzen die zambra mit weiten Augen
sie sagt ihm mit den Blicken
Den süss koketten
Und es singen im Warmen die Kastañeten
---estribillo:---
Wenn du mich heute nicht küßt
Tut es dir morgen so leid
Denn mein Herz hat ab morgen für dich
Gar keine Zeit
Und darum rat' ich dir
Komm' lieber jetzt
Wirst du's morgen um Liebe erst fragen
Wird es dir sagen
Bin schon besetzt
06 noviembre 2013
SEX SONG
Hay canciones para todo...enamorarse, superar un desamor, animarse, llorar... pero también hay canciones para "hacer la faena". Una de mis preferidas es esta:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)