Mostrando entradas con la etiqueta Deutsch. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Deutsch. Mostrar todas las entradas

09 noviembre 2019

30 AÑOS SIN EL MURO

El otro día, en la EOI fui a una conferencia sobre el Muro de Berlín. Conocía bien poco de esta historia. Solo sabía que había dos Alemanias separadas por el muro, que Berlín (a su vez) también lo estaba y poca cosa más.


Pues gracias a la conferencia, con motivo de los 30 años de la caída del muro, conocí como se fue gestando esa frontera y como surgían cada vez más problemas originados, sobretodo, por la política (como siempre). Decisiones políticas que nunca piensan en el pueblo y la toman gente a la que le importa poco el pueblo.

Me dejó realmente impactado. Nos explicaron, con vídeos y fotos, de la época, como se fue desarrollando toda esa locura con un país que ya estaba devastado por la 2ª Guerra Mundial y que con el muro...sobretodo la población de Alemania del Este aún siguió sufriendo.





Finalmente, lo que más me impactó fue la historia de  Peter Fetcher, un joven que intentó cruzar el muro de Berlín para pasar a la otra Alemania, y que por culpa de los acuerdos políticos, murió desangrado entre las dos Alemanias sin que nadie pudiera socorrerle. Y más sorprendentemente, fue descubrir que la canción de LIBRE de Nino Bravo trata del caso de Peter Fetcher.



Me dejó muy tocado la conferencia. Y lo peor de todo, es que políticamente...todo podría volver a pasar y cosas peores, y los políticos a lo suyo.

FELICIDADES ALEMANIA  POR ESOS 30 AÑOS SIN MURO

02 octubre 2019

DEUTSCH: NOCH EINMAL


Pues no sé si será locura o que tengo exceso de tiempo o que no pienso las cosas, pero me he vuelto a matricular en la EOI. Este año uno se podía matricular como Oyente o como en la EOI lo llaman, un curso de actualización.

Hace tiempo que acabé 5º de alemán y  todo se olvida, y da rabia. Y a mi que me encanta este idioma, pues es una buena oportunidad para refrescarme y quizá prepararme para sacarme en un futuro el C1. De momento, de vuelta a la Escuela Oficial.

07 marzo 2017

BERLIN'17

Aunque fueron 4 días. A la práctica dispusimos de poco más de dos días y medio para enseñar Berlín a Ester.

Desde Navidades que Ester y yo nos reservamos un viaje a Berlín. Y la verdad que pillamos un chollazo. Vuelo tirado de precio y hotel en una zona llena de servicios, estación de metro al lado mismo aunque algo alejada (zona Zoologischer Garten- Charlottenburg).


He disfrutado muchísimo del viaje y de Ester. Una gran amiga y compañera de viaje. ¡Eres un Sol!

PRIMER DÍA: LLEGAMOS Y TOMA DE CONTACTO
Llegamos al aeropuerto de Schönefeld. Lo primero que hicimos fue comprar la Welcome Card para las zonas ABC (el aeropuerto está en la zona C). Nosotros compramos el de 72 horas por menos de 30€. Nos costó un poco entender el sistema de comunicaciones con el aeropuerto, pero si siguiendo a la gente es fácil ver que hace falta caminar unos 5 min para llegar a la estación de trenes (SBahn y DB). 

Llegamos al hotel y ya oscureció y directos a Postdamer Platz. Plaza en el mismísimo centro y con el impresionante Sony Center. Después calle arriba y hacia la Brandenburg Tor. Luego un paseillo por Unter den Linden buscando un restaurante pero ya eran las 22'30 h y no había nada abierto. Así que decidimos volver a la zona del hotel donde había muchos bares, locales de comida.... y allí disfrutamos de nuestras primeras birras acompañadas de un Currywurst.



SEGUNDO DÍA: A PATEAR LA CIUDAD

Aunque no madrugamos mucho... a eso de las 10h ya estábamos en la calle con ganas de visitar cosas. Lo primero... el muro de Berlín en la East Side Gallery (U1: Warschauerstrasse).
Después seguimos la calle teniendo en frente como referencia la Fernsehturm. Hay un buen trecho de camino pero se puede hacer caminando. Llegamos a la Alexanderplatz. Allí disfrutamos del Ayuntamiento (Rotes Rathaus) y compramos ticket para subir a la Fernsehturm (aunque había que esperar 2 horas). Así que para matar el tiempo nos acercamos a la Catedral, la visitamos por dentro, subimos a la Cúpula y luego volvimos para hacer una birra en Alexanderplatz. Justo acabamos la cerveza ya teníamos que subir a la torre de Televisión.

Recorrimos Unter den Linden hasta el cruce con Friedichstrasse hasta llegar a Check Point Charlie. Y directos para el hotel a arreglarnos para cenar.

Volvimos cansadetes al Hotel. Parada de 5 min en la cama. Vestirse y hacia el Reichtag. Íbamos a visitar la cúpula de Norman Foster (aunque sea gratuito hay que reservar por Internet, sino no subes). Después de la Cúpula bajamos hasta Potsdamer Platz a cenar algo típico (yo Bratwurst con Pretzel) y fuimos a hacer un cóctel a CATWALK (pub modernillo elegante) pegado al hotel Marriot.

Como curiosidad... subiendo a la U55 y bajandose en la estación del Bundestag, descubrí que es la estación donde rodaron escenas en Resident Evil 1. Estación para entrar a la Colmena de la Corporación Umbrella. GENIAL.









TERCER DÍA: LA "VERDADERA" NOCHE ALEMANA

A eso de las 10h volvimos a ponernos en marcha. Pillamos la U2 dirección Ruhleben para llegar a Olympiastadion. Me encantó la primera vez que fui y me volví a enamorar esta vez. Para mi es una visita obligatoria (mejor con Audioguía).





Después visita a la Isla de los Museos (zona Unter den Linden, Catedral). No los visitamos pq lo que queríamos ver no estaba disponible así que seguimos caminando y disfrutando de las calles de Berlín.

Por la tarde-noche fuimos, por curiosidad, a visitar las Sinagogas y allí descubrimos la vida nocturna de Berlín. La zona de las Sinagogas está lleno de bares interesantes, callejones interesantes.... Allí disfrutamos de dos bares que recomiendo mucho:
Uno es Keyser Soze, bareto tranquilo, un poco bohemio pero genial.
El otro es X Terrain. Si lo véis por fuera no entraríais, pero por dentro hay muchas sorpresas. No llega ni a antro. Es un subantro. Un local oscuro, sin luz, suelo resquebrajado de cemento, ladrillos, grafitti en los Wc's, los productos de limpieza y trastos por el suelo del bar... pero tiene un toque genial que nos enamoró perdidamente a Ester y a mi.

Luego a cenar a un restaurante muy típico (que no turístico). Una gran recomendación de mi amigo David: ZUM SCHUSTERJUNGEN (Danziger Strasse). Nos enamoró la comida del local. 





El día siguiente fue día de ir directos al aeropuerto. Un consejo: Comprad el tiquet de las 3 zonas (ABC) pq pasan revisores y no pasan ni una. Si no tienes el billete o es de zona AB... 60€ de multa por persona.  

11 octubre 2016

ICH MAG DEUTSCH


Con lo que me costó sacarme el B2 de Alemán no estoy dispuesto a que se me olvide así que me he apuntado a un monográfico de la EOI, mientras espero a que el próximo curso 2017/18 oferten el nivel C1 en Lleida. El monográfico dura un trimestre y empieza la semana que viene y tengo ganas de hacerlo sin la presión de un examen final. El curso lleva por título:

ERZÄHLE MIR ETWAS INTERESSANTES!

27 junio 2016

DEUTSCH: DAS ENDE

Ya hace 5 cursos que volví a la EOI para empezar a estudiar alemán. 
Pese a la gran dificultad de la lengua (declinaciones, artículos, preposiciones, verbos irregulares, estructuras gramaticales, TEKAMOLOS y demás mandangas) empecé a disfrutar de conocer esa lengua, su cultura y el país.

Tres profesoras han sido las responsables de tal hazaña. Ellas han conseguido que me encante la lengua alemana, la cultura alemana y Alemania. Empecé con Marta Sibila, luego Mercè Pedrol y finalmente Maria Solé. DANKE! Pongo sus nombres pq ha sido un placer ser alumno suyo, y no es peloteo. Creo que es bonic reconocer cuando alguien hace bien su trabajo. Han sabido enseñar esa lengua tan complicada y pese a la dificultad, a las clases de 150 minutos, y a mis altibajos, han sabido animarme y motivarme a no abandonar. Y gracias a todo eso...hoy puedo decir que ¡HE APROBADO 5º DE ALEMÁN. YA TENGO EL B2!

Durante estos 5 cursos he visitado dos veces Alemania. Me estrené con Berlín. Y el pasado verano visité Múnich, Núremberg y Frankfurt am Main. Y quiero seguir conociendo más... Durante estos años también se han celebrado en la EOI varias Oktoberfest que han ido a más cada año, he ido conociendo gente majísima y he disfrutado (aunque he sufrido mucho en la recta final).

Así que... ICH BIN SEHR STOLZ DARAUF UND SEHR ZUFRIEDEN. 
PROST!







24 mayo 2016

1 MONAT / 1 MES


De aquí un mes aproximadamente ya sabré la nota del examen final de Alemán. El jueves será el último día de clase, el día 13 examen de casi todo y el 14 el examen de expresión oral.

Queda menos de un mes para darlo todo y saber el resultado. 


ICH BIN SEHR NERVÖS!




27 enero 2016

ICH BIN NICHT SÜß, ICH HAB BLOß ZUCKER

Este año en Alemán tenemos un libro de lectura que me está gustando bastante. Es ameno, divertido y entretenido de leer. Se titula ICH BIN NICHT SÜß, ICH HAB BLOß ZUCKER (No soy dulce, tengo azúcar). 

Es un libro sobre una ancianita protagonista que se llama Renate Bergmann. Renate, a pesar de tener más de 80 años y ser viuda de 4 maridos, ha aprendido a usar Twitter donde opina de muchos aspectos de la vida pero dando su opinión de octogenaria. El título de cada capítulo es un Twitt y a continuación explica una historia sobre ese Twitt. Habla desde funerales, a situaciones con sus amigos, viajes...

«Deutschlands bekannteste Twitter-Omi.» (Bild) hat Zucker und «Ossiporose», schläft unter einer Heizdecke und hat «den Krieg nicht überlebt, um Kunstfleisch aus Soja zu essen.»: Renate Bergmann 82, aus Berlin. Ihre Männer liegen in Berlin auf vier Friedhöfe verteilt, das Gießen dauert immer einen halben Tag. Und à propos tot, Renate und ihre beste Freundin Gertrud haben ein schönes Hobby: Die beiden suchen sich in der Zeitung eine nette Beerdigung raus, ziehen was Schwarzes an, und dann geht es los. Zwei alte Damen mehr oder weniger am Buffet – da schaut keiner so genau hin. 


Denn schließlich: «Die meisten denken ich bin eine süße alte Omi. Aber ich kann auch anders.» 





La verdad que si queréis aprender y a la vez disfrutar con la lengua alemana (nivel B2)...este libro es una buena compra. 

Y tiene cuenta oficial en Twitter: http://twitter.com/RenateBergmann

30 diciembre 2015

EL RESUMEN DE MI 2015

De nuevo se acaba el año y toca hacer resumen y ver si los propósitos que hice en 2014 para 2015 se han cumplido.



EMPEZAMOS,

El año pasado escribí:
Y para el 2015...qué puede pasar o qué me gustaría que pasase...

  • Quiero aprobar 4º de alemán...difícil... PUES SUPERADO Y YA ESTOY EN 5º
  • Empezar la Fase 2 de mi mutación física. Después de adelgazar...a ponerme fuertet y en forma. ME PUSE FUERTET PERO ME CANSÉ, AUNQUE SIGO CON LA DIETA Y COMIENDO SANO. ¡ESE CRISTIAN!
  • Continuar con mi family llena de salud. GENIAL Y QUE SIGA SIENDO ASÍ.
  • Continuar haciendo cosillas con mis grandes amigos. SUPERADO.
  • Toca viajecillo potente. PEDAZO SEMANA EN ALEMANIA QUE ME CASQUÉ.
  • ¿Me darán plaza definitiva? SIIIIIIIIIIIIIIIII. EN ALCARRÁS Y CON GENTE GENIAL.
  • ¿Continuará mi soltería? SIIIIIIIIIIIIIIIIII Y VA PARA LARGO :D
  • Intentar tirarme a la piscina más veces y así vivir nuevas experiencias. Pienso demasiado y luego no hago muchas cosas. CREO QUE LO QUE MÁS ME COTÓ FUE CAMBIAR DE COLE, CERRÉ LOS OJOS Y ME LANCÉ... EL RESULTADO MÁS QUE GENIAL.
  • Me molaría empezar a prepararme para poder hacer 6º de inglés. NO CUMPLIDO...NECESITO TODO MI CEREBRO PARA 5º DE ALEMÁN.
  • Ahorrar. NO MUCHO...PERO ALGO HE AHORRADO
  • Que todos los que tengo a mi lado continúen estándolo en 2015. NADIE HA DESAPARECIDO, ESO ES BUENO. AUNQUE HA HABIDO GENTE QUE HA APARECIDO Y DESAPARECIDO. BYE BYE. PERO HE CONOCIDO A UN GRAN CHICO JAVI (O JAVIFAU) QUE ME CAE GENIAL. Y LOS NUEVOS COMPAÑEROS DEL COLEGIO AUNQUE HAY ALGUNOS QUE YA HAN DEJADO RASTRO EN MIS VIDAS ;)
  • ¿Concierto de Madonna? SIIIIIIIIIIII, AUNQUE NO ME IMPACTÓ...MADONNA SIEMPRE ES MADONNA.
  • Salir más de marcha y también por Barcelona: me molaría una noche con Eulogio, Robert y conocer a Jose Morell. PUES HE VUELTO A SALIR MÁS, PERO UNA NOCHE CON ESOS TRES MOZOS JUNTOS AÚN NO .


Pues ya puedo estar bien contento porque se ha cumplido casi todo y lo poco que no se ha cumplido tampoco me preocupa. Ya habrá tiempo.

Ahora toca hacer mi resumen del 2015...allá voy...

- Dos viajes geniales y en verano: Costa Brava y una semana por el Sur de Alemania.
- Salidas ways: Bastanist, Vilafranca del Penedés, Barcelona, Zaragoza...
- Cenas geniales con amigos.
- Dejar el Esbart.
- Leerme libros que me han encantado: La verdad sobre el Caso Harry Quebert, La Isla de Alice...
- Intentar ponerme cachas, pero después agobiándome y abandonando el proyecto, pero contento de mantener la dieta y continuar aprendiendo a comer con la ayuda de Crisitan.
- Ir bastante al cine.
- Volver a salir más por la noches: BCN pasándomelo genial en Carnaval, noches con los buzos perracos....
- Época super aficionado al gym y época mega perro sin pisar apenas el gym.
- Llegar a correr 10 kms.
- Mi primo Juan Yeste me hizo una sesión de fotos que me encantó.
- Viciarme y estar mega enganchado a Instagram.
- Perder una gran persona y luchadora.
- Hacer mi primer triatlón SPRINT.
- Arriesgarme a cambiar de colegio. Triste por abandonar amigos (que siguen estando ahí) pero el cambio ha sido genial... He conocido gente majísima que me han acogido genial.
- Fin de semana genial en el Orgullo de Sitges.
- Aprobar el ACTIC nivel Básico y Intermedio.
- Seguir avanzando estudiando Alemán. Me encanta Alemania, su idioma, todo...
- Iniciarme en el mundo de los juegos de rol, en los clubs de lectura...


Un año tranquilo y rodeado de grandes amigos, de mi familia y con mejoras en el trabajo. GRACIAS A TODOS POR AYUDARME, ESTAR A MI LADO, POR ACOMPAÑARME Y AGUANTAR MIS CHARLAS ETERNAS.

Y mañana... MIS DESEOS PARA EL 2016.

13 noviembre 2015

OKTOBERFEST'15

Y ayer el Departamento de Alemán de la EOI Lleida volvió a celebrar su OKTOBERFEST. Nos lo pasamos genial cantando, bebiendo cervezas, comiendo nuestros WURSTS, la KARTOFFELSALAT, dulces típicos, con los compañeros de fatiga de Alemán y con las profes con el DIRNDL.

Hay que agradecer el esfuerzo de los profes por hacer realidad la fiesta.








30 septiembre 2015

5. KURS


Mañana empiezo 5º de Alemán en la EOI. Con suerte quizá éste sea mi último curso estudiando alemán, y sino...pues tocará repetir. No es que ya tire la toalla, pero es una lengua difícil pero muy bonita. Para intentar aprobar, además de ir a la EOI haré hora y media de conversación con una profesora nativa todos los viernes. A darlo todo.

Quién me iba a decir que iba a llegar hasta 5º y que me enamoraría de la lengua, del país y de la cultura alemana. Espero volver bien pronto a Alemania pues me queda mucho aún por descubrir.

Así que... MORGEN BEGINNE ICH DEUTSCH. VIEL GLÜCK!

Y hoy de nuevo TUBBE...alemán por un tubo.

12 septiembre 2015

MUNDO ALEMÁN

Ya tengo ganas de empezar alemán en la EOI. Este año es el definitivo y si Dios quiere el último. El 1 de octubre empiezo 5º de Alemán. Acabamos 4º a finales de mayo y como no se vuelve a empezar hasta octubre, pues son 4 meses sin estudiar alemán. Y eso no podía ser. Así que este verano me he apuntado a un cursillo veraniego (Julio y Septiembre) para ir repasando algo en alemán, sólo eran  2 horas semanales, pero algo es algo. Y en agosto me pegué la semanilla en el sur de Alemania donde hablé hasta con las piedras.




La verdad que esté idioma me ha fascinado. Yo digo que es un idioma un poco SADO. De lo difícil que es...te engancha.




Pues esta semana es la Semana Alemania en Lidl. No es una cadena de supermercados donde suela ir (solo he ido 3 veces)., pero volveré a comprar algún pack de salchichas alemanas y una jarra de 0'5 litro de cerveza para recordar un poco Múnich, Núremberg y Frankfurt. Aiiixxxx qué mono tengo de Alemán.




30 agosto 2015

DEUTSCHLAND: FRANKFURT AM MAIN

Última parada: Frankfurt am Main. Después de despedirnos de Núremberg, pillamos un tren (o mejor dos) que nos llevaba a Frankfurt am Main. Tres horas y media en tren regional (que no se hicieron muy pesadas) nos separaban de de Frankfurt.

Llegamos al hotel, que estaba super bien ubicado, y nos dirigimos a la calle o avenida Zeil: una avenida grandiosa llena de tiendas y centros comerciales. Esa zona de Frankfurt me recordó a Barcelona: muchas tiendas, mucha gente y mucha diversidad.

Caminando por las calles llegamos al majestuoso río Main. Es un placer sentarse en su orilla con unas cervezas y disfrutar de ver la gente que pasa, de las vistas de los rascalcielos de Frankfurt... De hecho la cerveza a orillas del Mail la hicimos todos los días. Un placer. Os recomiendo si vais a Alemania pillaros una mantita o un pareo de esos grandes rollo playa, pq hay miles de espacios verdes donde podeis tumbaros a relajaros y disfrutar. Para nosotros fue la salvación. 






Lo que más me gustó de Frankfurt fue el Innerstad, casco viejo de la ciudad. Allí está todo concentrado: Opera, río, Ayuntamiento, Fuente de la Justícia... Vamos todo. Por eso tampoco recomiendo gastarte dinero en abono de transportes ya que se puede  hacer perfectamente caminando. 

Nos acercamos a los jardines (Palmengarten) pero cierra a las 18'00 así que nos los vimos, y nos pegamos una cerveza en el Main para aliviar la tristeza de no  ver los jardines jejeje.




La verdad que el centro de Frankfurt es muy bonito, pero ya está. Nosotros fuimos dos días y nos sobró muuuucho tiempo. Un día en Frankfurt es más que suficiente, creo yo. Pero es una ciudad preciosa.

29 agosto 2015

DEUTSCHLAND: NÜRNBERG

Después de Munick, nos pusimos en marcha dirección Nürnberg (o Núremberg), dos horas en tren regional RE nos separaban de dicha localidad.

Al llegar a la ciudad andaba un poco desorientado. No teníamos ni guía de viaje, ni mapas, ni nada... menos mal que justo al salir de la Hauptbanhof hay un centro de información turística. Al llegar me compré una guía de la ciudad y me dieron el mapa de la ciudad y el plano de transporte de la ciudad. Al mirar el mapa...la primera sensación fue de desorientación y confusión.  Nürnberg tiene tres líneas de metro, Tram, SBahn, pero el mapa era confuso. Pedí en el centro turístico que me indicaran como llegar al apartamento. Después de pillar el U-Bahn y el Tram llegamos rápidamente al apartamento.


Al llegar nos instalamos y nos decidimos a hacer un paseo a pie. Cuál fue nuestra sorpresa que el centro de Nürnberg es muy pequeño, encantador y se puede recorrer fácilmente a pie. Así que si alguien quiere ir a Nürnberg no hace falta gastar dinero en tarjeta de transporte.

El centro de Nürnberg es muy bonito y muy tranquilo. El Kaiserburg (Castillo Imperial) y su muralla marcan el centro de la ciudad (Innerstad). Dentro difrutamos de maravillosas vistas y de sitios encantadores:

- Albrert Dürer Haus.
- Las iglesias de St Lorenzo, Nuestra Señora y St Sebaldus
- Fleischbrücke
- La maravillosa Hauptmarkt.
- Ehekarrussel (una fuente que sorprende por su machismo).
- Handwerkerhof (muy recomandable).





Preciosa terraza cerca del Kaiserburg








Nos dejamos cosas por ver como el Campo Zepelín y la parte "nazi" de la ciudad, la casa de Durero por dentro, el Spielzeugmuseum... pero teníamos poco tiempo y fue suficiente pasear por el centro para disfrutar de la ciudad de manera provechosa y gratuita.

Una ciudad muy recomandable para pasar 1 día.